поисках приюта — перевод на английский

поисках приюта — needing shelter

Девица в беде. В поисках приюта.
Damsel in distress needing shelter.
В поисках приюта, места, что станет ей новым домом.
Needing shelter, somewhere to call home.

поисках приюта — другие примеры

Честью, данной мне, я обещаю, что целью моей будет поиск приюта для человека, что я осознаю, что я не просто в бизнесе домов...
On my honor, I promise to aid in man's quest for shelter, to recognize I'm not just in the business of houses --