поискать в интернете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поискать в интернете»
поискать в интернете — looked on internet
Я поискал в Интернете, так как сам не знал, что это такое, и, честно говоря, почти ничего не понял
I looked on Internet because I didn't know either and honestly I didn't get everything.
Наши друзья поискали в Интернете и нашли этого человека в Южной Африке, который...
We have some friends who've been looking on the internet for us and they found this person in South Africa who's...
Давай поищем в интернете
Let's look it up on the Internet.
Я поискал в интернете и понял, что здесь нужна другая реальность.
I looked into the Internet and realized it needed another dimension.
Я поискал в интернете.
Well, I had a look on the internet.
Показать ещё примеры для «looked on internet»...
поискать в интернете — looked online
Я поискала в интернете, и ...
I looked online, and...
Слушай, я поискал в Интернете, мы может взять копию, если съездим в суд.
I looked online, and we can get a copy if we go to the courthouse.
Я поискала в интернете, но не смогла больше ничего найти ни о нём, ни о том, как он связан с нашими семьями.
Ok. I looked him up online and couldn't find anything else about him or how he's connected to our families.
Пытался поискать в Интернете картинки, но ничего не нашел.
Tried to look online for a picture But I couldn't find anything."
Я поискала в интернете.. и пыталась это выяснить, но...
I-I was looking online and trying to figure it out, but I...
поискать в интернете — internet search
Я поищу в Интернете и узнаю.
I'm an Internet search away.
Шеф, я поискал в интернете, 24 сентября 1965 года Президент Джонсон отдал приказ обязывающий правительственные фирмы-подрядчики применять компенсационную дискриминацию.
Chief, I just did an Internet search, and September 24th was the day in 1965 when President Johnson signed his Executive Order directing government contractors to enforce affirmative action.
Раввинша рассказала нам немного, и я поискала в интернете...
Ravvinsha had told us a little. I searched on the internet...
Может, пойдём домой и поищем в интернете смешные видео с белкой на водных лыжах?
Maybe we go inside and search the Internet for funny videos of squirrels waterskiing.
поискать в интернете — been doing some research online
Мы поискали в интернете И пришли показать, что нашли.
We've been doing some research online and we've come to show you what we've found.
Я поискала в интернете, есть много прекрасных пар, которые хотят создать настоящую семью, но не могут.
I've been doing some research online, and there's a lot of great couples that really want to start a family but can't.
Я сегодня кое-что поискал в интернете.
I did some research online today.