поиграть с котёнком — перевод на английский

поиграть с котёнком — can play with the kitty some other

— Я хочу поиграть с котятами.
— I wanna play with the kitties.
Побудь здесь пока, поиграй с котёнком, нам с твоим папой надо поговорить.
Stay here and play with the kitty, honey, while me and your daddy go have a talk.
Ты потом поиграешь с котенком. Идем.
You can play with the kitty some other time, honey.

поиграть с котёнком — play with your kitten

Я знаю, что у тебя сегодня неудачный день, и я знаю, что ты хочешь поиграть с котятами.
I know that this has been a rotten day for you, and I know all you wanna do is play with these kittens.
Поиграй с котенком, ладно?
Play with your kitten.