познакомлю тебя с ним — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «познакомлю тебя с ним»
познакомлю тебя с ним — introduce you to him
Пошли, я познакомлю тебя с ним.
Come on. I'll introduce you to him.
Я познакомлю тебя с ним.
I'll introduce you to him.
И я привел тебя сюда, чтобы познакомить тебя с ним
And I brought you here to introduce you to him.
Тогда я познакомлю тебя с ним на вечеринке.
Then I'll introduce you to him later at the party.
Да, есть, я никогда не познакомлю тебя с ними.
Yeah, I do, and I'm never introducing them to you.
Показать ещё примеры для «introduce you to him»...
познакомлю тебя с ним — meet you
Я познакомлю тебя с ними.
We'll meet up with them.
И я хочу познакомить тебя с ним.
And I'd like you to meet him.
Он очень хотел познакомить тебя с его сестрой.
He particularly wants you to meet his sister.
Детка когда я закончю с тобой, ты будешь не только оправдана, но и каждый участник в судe, захочет взять тебя домой и познакомить тебя с его матерью.
Kid, when I'm through with you, not only will you be acquitted, but every man on that jury will wanna take you home to meet his mother. I was born on a beautiful southern convent.
Я действительно хочу познакомить тебя с ними.
I really want you to meet them.
Показать ещё примеры для «meet you»...