позиция наблюдателя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позиция наблюдателя»

позиция наблюдателя — другие примеры

Вся суть в том, что позиция наблюдателя здесь очень критична.
The whole point being the position of the observer here was critical.
В квантовой механике мы не знаем, как перевести нас на позицию наблюдателя этого мира.
We don't know in quantum mechanics... how to hook ourselves as observers up with the world.
Я осознаю, что важна позиция наблюдателей.
I understand the optics.