позиции врага — перевод на английский

позиции врага — enemy positions

Было время, когда командир собирал свои войска перед битвой, и рисовал на земле схемы нападения, используя камни, чтобы обзначить позиции врага.
Time was commanders would assemble their troops Before a battle and rehearse schemes of maneuver On a square of dirt using rocks to depict enemy positions.
Мы должны разведать всё про позиции врага.
Our job is to scout the enemy positions
Один из ваших ребят прошлой ночью сообщил позиции врага.
One of your guys radioed in enemy position last night.
advertisement

позиции врага — другие примеры

Вызываю огонь артиллерии по позициям врага с РПГ.
I'm calling in a fire mission on a hunter-killer R.P.G. team.
Нам нужно найти точку, где мы определим позицию врага.
We need to get to a vantage point where we can establish the enemy's position.
Сэр, я как раз отправил разведчиков, чтобы осмотреть позиции врага.
Sir, I have just dispatched new scouts to observe the enemy.