поздравлять с назначением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поздравлять с назначением»
поздравлять с назначением — congratulations on your appointment
Поздравляю с назначением, Ваша честь.
Congratulations on your appointment, your honor. Thank you, sir.
О, кстати, поздравляю с назначением тебя первым лакеем.
Oh, by the way, congratulations on your appointment as first footman.
Поздравляю с назначением.
Congratulations on your appointment.
advertisement
поздравлять с назначением — congratulations on your new post
Поздравляю с назначением.
Congratulations on your new post.
И поздравляю с назначением, и возможным воссоединением с семьёй.
And congratulations on your new post and the prospect of your family rejoining you.
advertisement
поздравлять с назначением — congratulations on your promotion
Поздравляю с назначением в отдел передовых технологий.
Hey, congratulations on your promotion to the advanced technology desk.
Поздравляю с назначением на пост директора, Майк.
Congratulations on your promotion to director, Mike.
advertisement
поздравлять с назначением — congratulations
Поздравляю с назначением Вас старшим по боевым операциям.
Congratulations on the battlefield commission.
Поздравляю с назначением на работу репортера.
Hey, congratulations on making field reporter.
поздравлять с назначением — другие примеры
Еще раз поздравляю с назначением, Клинт.
Again, welcome aboard, Clint.
Поздравляю с назначением на должность начальника отдела.
Congratulations on becoming the new task force director. That's neat.
— Поздравляю с назначением.
Congrats on the job.
В любом случае, поздравляю с назначением даты для свадьбы.
Anyway, congratulations on setting a date for your wedding.
Поздравляю с назначением на роль советника округа.
Congratulations on your nomination to the parish council.
Показать ещё примеры...