позвоню тебе на — перевод на английский

позвоню тебе на — call you on

Говорят, там будет телефон-автомат. Я позвоню тебе на мобильный. Давай.

OK, there are only pay phones in the common room, so I will call you on your cell phone.

Я позвоню тебе на этот номер, когда будет принято решение.

I'll call you on this phone when we've made a decision.

Я позвоню тебе на этот телефон, когда что-то найду.

I'll call you on this phone when I find something.

Слушай, я вообще-то собиралась позвонить тебе на сотовый, которого у тебя на самом деле нет.

Um, listen, I was actually just about to call you on that cell phone that you don't have.

— Позвонил тебе на работу.

Called your office.

Показать ещё примеры для «call you on»...

Давай так, я позвоню тебе на следующей неделе, и мы, может быть, договоримся встретиться.

Call you next week. We can also agree. Have a good birthday.

Я позвоню тебе на следующей неделе.

L'll call you next week.

Я позвоню тебе на следующей неделе.

I'll call you next week.

Хорошо, дорогая, я позвоню тебе на следующей неделе.

Okay,honey,I'll call next week.

Но я-я позвоню тебе на следущей неделе.

But I-I will call you next week.