позвонить ночью — перевод на английский

позвонить ночью — called us the night

Один раз позвонил ночью, потому что соскучился, и попросил приехать встретиться.

One night you called me 'cause you missed me, and you asked me to come see you.

И вы позвонили ночью по сотовому телефону, чтобы ваш муж не узнал об этом.

And you called at night on your cell, so your husband wouldn't find out about it.

Ты позвонил ночью третьего.

You called us the night of the 3rd.

Когда ты позвонила ночью, мы ввязались в большой спор, и я запутался.

When you called me last night, we had just gotten into this huge fight, and I was really confused.

Мне позвонили ночью.

They called me last night.

— Ему позвонили ночью, синьорино. — Кто ему позвонил?

— They sent for him last night.

Попробуй позвонить ночью.

Try phoning at night.

Оливия позвонила ночью.

Olivia called our house.

Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила?

Do you want to drunkenly call Russell tonight and tell him what a huge mistake you made?

Прошло несколько лет, я была на гастролях с дурацкой пьесой, и мне позвонили ночью.

Few years later, I'm on tour with this awful play and I get a call in the middle of the night.