позвонить на радио — перевод на английский

позвонить на радио — call into this radio station

— (бабино) Позвоню на радио.
I'll call the radio station.
Поэтому я позвонил на радио.
That's why I called the radio station.
А я всего-то и сделал, что позвонил на радио и передал ей нежный привет.
And all I did was call into this radio station and give her a sweet little shout-out.
advertisement

позвонить на радио — called the

А потом я позвоню на радио 98.7, в их службу заявок, и я расскажу об этом ведущему в прямом эфире.
And then I call froggy 98. 7, their request line, And I talk to the host about it on the air.
-— "Трейси рассказывает, что когда-то услышал по радио передают "Love Buzz" и ждал всю дорогу, что песню поставят а потом не выдержал, позвонил на радио и попросил поставить песню, причем пришлось стоять и ждать ... пока они это сделают, дальше эта станция не ловила "
-— «Tell more about that when sapesti gave 'Love Buzz' on the radio and that while expecting guidavi that the mandassero and finally you have approached and you have called the station, you requested the song and you had to wait in machine that mandassero ... because ...? were for losing the signal. »
advertisement

позвонить на радио — другие примеры

Я все думаю, может, мне позвонить на радио и в ТВ...
I still think I should notify the radio and television.
Кто-то позвонил на радио в drive-time с острова Шоу.
Someone called in to a radio drive-time from Shaw Island.
Я позвонила на радио и попросила поставить Пррри Комо специально для Мэтью Альби.
I called K-Earth 101, I told them Matthew Albie wants to hear some Perry Como.
Однажды я психанул по этому поводу и позвонил на радио там консультировал доктор, анонимно.
I freaked out about it once, and I called a radio show, a doctor on the radio, anonymously.
Позвони на радио.
Call the station.
Показать ещё примеры...