позвонить на работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвонить на работу»

позвонить на работуcall work

Мне надо позвонить на работу.
I got to call work.
Я должна позвонить на работу.
I have to call work.
— Мне нужно позвонить на работу.
— I need to call work.
Чашку кофе и позвоните на работу, скажите, что я болен!
Call work and say that I'm sick.
Слушай, мне надо позвонить на работу, спросить, нельзя ли отложить крайний срок.
Listen, I'm gonna go call work, see if I can get my deadline extended.
Показать ещё примеры для «call work»...
advertisement

позвонить на работуcalled in

Просто я позвонил на работу и сказал, что болен.
I just... called in sick.
Я уже позвонил на работу, что заболел.
I already called in sick.
М: Я позвонил на работу Робби.
I called Robbie's work.
Давай мы оба позвоним на работу, скажем, что заболели, и проведем ведь день голыми в постели?
Why don't we both call in sick and spend the day in bed naked together?
Я позвонил на работу его брату.
I called his brother's office.