позвонить в университет — перевод на английский

позвонить в университет — called the university

Они хотели мою мать, и она позвонила в университет и договорилась, чтобы те нашли что-то и для Тэтчера.

They wanted my mom, so she had to call the university and pull some strings and find something for thatcher to do.

Послушайте. Может, вы позвоните в университет?

Look, you might wanna call the university.

Слушай, из больницы я позвонил в университет, и оставил сообщение всем твоим профессорам.

Listen,um,I called the university from the hospital,and I left messages for all your professors.

Я позвонила в университет, но вы уже ушли.

I called the University, but you had already left.

Позвоните в университет и найдите переводчика.

Get on to the university for an interpreter.

Я позвоню в университет, расскажу о вашей связи, и тебя уволят.

I'll tell the university about your relationship and have you fired.

Я к этому привык, поэтому позвонил в университет Сиракуз.

I'm used to that. That's why I called Syracuse University.

Когда я позвонил в университет, они сказали, что страницы должно быть «потерялись» во время оцифровки отчетов десять лет назад.

When I called over to Radnor, they said that those pages must have been lost when their records were digitized 10 years ago.

Просто позвони в Университет!

Just call NYU!

Показать ещё примеры...