позвонить в магазин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвонить в магазин»

позвонить в магазинcalled the shop

Очевидно, она свой потеряла, потому что она сегодня утром позвонила в магазин, узнать, нет ли у них еще одного в наличии.
Apparently she must have lost hers, because she called the shop this morning to see if they had another one in stock.
Часом позже кто-то позвонил в магазин и отправил еще один комплект Ребекке Лэндон. Но это был не Мэтт.
— An hour later, someone called the shop and had one sent to Rebecca Landon, but it wasn't Matt.
Я позвоню в магазин.
I'm calling the shop.
Думаю позвонить в магазин по пути домой.
I think I'll call in the shop on my way home.
Мне вообще надо бы позвонить в магазин и потребовать, чтобы его уволили.
You know, I should call the shop and get him fired.