позволь мне позаботиться об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позволь мне позаботиться об этом»
позволь мне позаботиться об этом — let me take care of this
Позволь мне позаботиться об этом.
Let me take care of this.
Позвольте мне позаботиться об этом, Зои.
— Let me take care of this, Zoe.
Ты должна позволить мне позаботится об этом.
You have to let me take care of this.
Пап, позволь мне позаботиться об этом
Actually, let me take care of this, Dad.
Но для твоей же безопасности, ты должен позволить мне позаботиться об этом.
But for your own safety, you must let me take care of it.
Показать ещё примеры для «let me take care of this»...
позволь мне позаботиться об этом — let me worry about that
— Позволь мне позаботиться об этом.
— Let me worry about that.
Позволь мне позаботиться об этом.
Let me worry about that.
Позволь мне позаботиться об этом, крошка Сэмми.
Let me worry about that, Sammy boy.
Позволь мне позаботиться об этом
Let me worry about that.
Дорогая, позволь мне позаботиться об этом, хорошо?
Honey, let me do the worrying, okay?
Показать ещё примеры для «let me worry about that»...