позволить им сгнить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволить им сгнить»

позволить им сгнитьlet them rot

Или позвольте ему сгнить.
Or let him rot.
Я не позволю ему сгнить там.
I can't let him rot in there.
Откровенно говоря, я склонен к тому, чтобы позволить им сгнить.
Frankly, counsel, I'm inclined to let them rot.

позволить им сгнить — другие примеры

В любом случае, это лучше, чем позволить ему сгнить заживо в Ворчестере.
It's better than him rotting away in Worcester forever.
Гораздо лучше позволить ему сгнить в его конторе в Мадрасе?
Much better, let him rot away in his office in Madras?