позвать няню — перевод на английский

позвать няню — get a sitter

— Я могу позвать няню.
— I can get a sitter.
— Позови няню.
Get a sitter.
advertisement

позвать няню — другие примеры

Может быть, нам позвать няню.
Maybe we could get a baby-sitter.
Сможешь как-нибудь позвать няню?
You think you can get a babysitter some night?
Мне придется позвать няню, если сегодня будет собрание, а Бэкки, хорошая няня, уехала к бабушке, так что мне придется позвать ее сумасшедшую готичную сестрицу, которая носит змею у себя на шее и съедает все мои яйца.
I have to get a babysitter if there's gonna be a staff meeting tonight, and Becky, the good one, is at her grandmother's, so I'll have to use her crazy goth sister who wears the snake around her neck and eats all my eggos.
Мне нужно позвать няню.
I mean, I'll need to get a baby sitter.
Сегодня я позвала няню, которую порекомендовала Синди, но на среду я позвала кучу нянечек на собеседование.
Today I'm using a sitter that Cindy recommended, but I lined up a bunch of nanny interviews for Wednesday.