пожирать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пожирать людей»

пожирать людейeating people

Значит, дом пожирает людей?
So, the house is... eating people?
я ненавижу пожирать людей.
I just hate eating people.
Здесь что-то странное происходит, могилы пожирают людей.
Something weird's going on here, the graves are eating people.
Оно пожирает людей.
This thing eats people.
advertisement

пожирать людейeating folks

Сошлись на том, что они, похожи на перевёртышей, только со склонностью пожирать людей.
Well, consensus is they're, um, they're like shapeshifters only a lot more into eating folk.
Что-то пожирает людей в главной больнице Су Фолс.
Something's eating folks down at Sioux Falls General Hospital.
advertisement

пожирать людей — другие примеры

Люди начали пожирать людей.
Men began to feed on men.
Стихийные бедствия, что голодный волк, который приходит и уходит пожирая людей там, где прошёл, оставляя жить тех, кого не задел.
Disaster has been like a wolf a hungry one that attacks and goes, devouring the people where he passes by, letting the people live where he has not passed.
Динозавры... пожирают человека.
Dinosaurs... eat man.
Восток пожирает людей вместе с их мечтами.
The East has a way of swallowing men and their dreams.
Это пожирает людей, а открытие пляжей — это как приглашение к столу.
It's a man-eater, and opening up the beaches is like ringing a dinner bell.
Показать ещё примеры...