поешь немного — перевод на английский

поешь немного — eat something

Иди, поешь немного.
Come, eat something quickly.
Хоть поешь немного.
At least eat something.
Поешь немного и ложись спать.
Eat something, then sleep.
Тебе нужно поесть немного зелени.
You gotta eat something green.
Давай, поешь немного.
Now come on. You eat something.
Показать ещё примеры для «eat something»...

поешь немного — eat

Ну понимаешь, сесть у огня, поесть немного рыбы...
You know, sit by the fire, eat some fish...
я поем немного, когда зубам станет лучше.
I'll eat some when my teeth are better.
...и ты можешь поесть немного.
..and you can eat some.
Поешьте немного.
Have something to eat.
Она будет в порядке, когда поест немного.
She'll be all right when she's had something to eat.
Показать ещё примеры для «eat»...