поехать на курорт — перевод на английский

поехать на курорт — go to a resort

Потому что хочет поехать на курорт и просто...

Because he wants to go to a resort, and just...

Бойл, пожалуйста, можем мы просто поехать на курорт, где мне не придётся видеться с твоей семьёй?

— Boyle, can we please just go to a resort where I don't have to see your family?

Я сказала друзьям, что поеду на курорт. — Если увидите Сюзан... — Ваша тайна в безопасности.

I told my friends that I was, um, I was at a spa, so if you run into Susan, I-— your secret is safe.

— Да? Я предлагала поехать на курорт.

Hey, I voted for Lake Havasu, okay?