поехать на конференцию — перевод на английский

поехать на конференцию — went to the conference

Я не поеду на конференцию.
I'm not going to the conference.
Я не смогу поехать на конференцию.
I can't go to the conference.
Я все обдумал. Ты прав. Я поеду на конференцию.
You're right, I should go to the conference.
На следующее утро я поехала на конференцию без тебя.
The next morning I went to the conference without you.

поехать на конференцию — at that conference

Согласно заявлению, сделанному его женой, он регулярно по работе ездил в Нигерию, а тогда он собирался поехать на конференцию по кулерам в Лагос.
From an account made by his wife, he made regular work trips to Nigeria and he was on his way to a conference on cooler units in Lagos.
Ты думаешь доктор Робертс поехал на конференцию один?
Do you really think that Dr. Roberts is at that conference by himself?

поехать на конференцию — другие примеры

Ну, вообще-то, он собирается поехать на конференцию.
Well, actually, he's going to be away at a conference.
Это значит, что я не смогу поехать на конференцию урологов в Испанию в октябре.
This means I can't go to the urology conference in Spain in October.