поехать в нью йорк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поехать в нью йорк»
поехать в нью йорк — go to new york
Если бы ботинок был не на той ноге, (если бы всё было иначе,) ты бы поехал в Нью Йорк с ней?
If the shoe was on the other foot, would you go to New York with her?
Потому что ты должен поехать в Нью Йорк.
Because you should go to New York.
Я удивлена, что она хочет пойти в школу косметологов или что она думает о том, чтобы оставить тебя и поехать в Нью Йорк.
I'm surprised that she wants to go to cosmetology school or that she'd think about leaving you to go to New York.
Ты и правда думаешь, что поедешь в Нью Йорк?
You actually think you'll go to New York?
Мне нечего дать ей взамен, за исключением её свободы, Позволить ей поехать в Нью Йорк и просто (усмехается) дать шанс.
I've got nothing to give back except her freedom, to let her go to New York and just take a chance.
Показать ещё примеры для «go to new york»...