поезд прибывает — перевод на английский

«Поезд прибывает» на английский язык переводится как «The train is arriving» или «The train has arrived».

поезд прибывает — train arrives

Поезд прибывает на вокзал Иерусалима.
A train arrives in Jerusalem.
Её поезд прибывает через сорок минут!
— Her train arrives in 40 minutes!
Поезд прибывает через 10 минут.
The train arrives in 10 minutes.
Поезд прибывает на станцию.
The train will be arriving at the station soon.
Поезд прибывает через 25 минут.
The train will be arriving in 25 minutes.
Показать ещё примеры для «train arrives»...
advertisement

поезд прибывает — train is coming

Поезд прибывает!
The train is coming!
Да, Поезд прибывает.
Yes, the Train is coming.
Поезд прибывает.
The train is coming.
Поезд прибывает, парни.
The train is coming, boys.
А какие поезда прибывают? Ближайший в 10:25.
Let's see... the train that comes back leaves at 10:25.
advertisement

поезд прибывает — arriving

Дамы и господа, через несколько минут наш поезд прибывает в Гамбург, вы имеете возможность пересадки на...
We will soon be arriving in Hamburg. Your connections...
Поезд прибывает к станции Нидзинодай.
Almost arriving at Nijinodai.
Мы рады сообщить вам, что поезд прибывает на пять минут раньше.
You'll be delighted to hear we're arriving five minutes early.
Поезд прибывает на станцию Мусасиурава. Повторяем: Мусасиурава.
We will be arriving at musashi-urawa shortly.
Мадам, месье, наш поезд прибывает в Дижон.
We're about to arrive in Dijon.