поездки в китай — перевод на английский

поездки в китай — going to china

Я не был честен о поездке в Китай, потому что я не хотел подвергать тебя опасности.

I wasn't honest about going to China because I didn't want to put you into danger.

Я знаю, что поездка в Китай — основания для серьезной лекции, но у меня не было выбора.

I know that going to China is grounds for a serious lecture, but I didn't have a choice.

Конечно, нам не хватало денег, на поездки в Китай или Японию или на икру с шампанским...

Yes, we didn't have enough money for trips to China or Japan or for caviar and champagne...

Нашу пациентку, которая не против пропустить пару рюмочек просто так, вырвало кровью и она потеряла сознание во время поездки в Китай.

Our patient, who's been known to take a few drinks on non-occasions, vomits blood and collapses on a trip to China.

Так, э-э,.. что твои родители сказали о поездке в Китай?

So, um, what did your parents say about coming to China?

Давай отложим поездку в Китай.

Let's put off flying to China.

Моя мама... привезла его из последней поездки в Китай.

Yeah, my mom, she brought one back from her last tour from China.

Грегори Каммингс был зол на Байрона Саттона за то, что поездка в Китай уплыла к нему.

Gregory Cummings was angry at Byron Sutton for winning the China trip over him.