под себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под себя»

под себя — другие примеры

— Брайн подомнёт под себя весь отдел. — Что?
Brine will take over the section.
Хотите подать себя врагу на блюдечке?
You guys wanna get caught here like a bunch of sitting ducks?
Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.
These fancy robes and the gown are just an invention. Actually he sits on a kitchen chair with an old hose wrapped ragged under him.
Каждый слух имеет под собой основание. Но не вэтом случае.
Groundless entertainment is stupid.