под нашим надзором — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под нашим надзором»
под нашим надзором — under our supervision
Ты будешь находиться под нашим надзором, и тебе будет дана возможность реабилитироваться.
You'll be under our supervision, and you'll have the chance to reform.
Она теперь под нашим надзором.
She's under our supervision now.
Он находится под нашим надзором.
— He's under our supervision.
Если продолжите работу на острове, то только под нашим надзором.
If you're gonna be operating on this island, you do it under our supervision.
А так как нам еще не известно побочное действие этого артефакта, то метроном останется у нас, а агент Джинкс будет находится под нашим надзором.
And because we do not yet know the downside of this artifact, the metronome will stay with us, and agent Jinks will be under supervision.