под влиянием слухов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под влиянием слухов»

под влиянием слухов — другие примеры

Под влиянием слухов, цена взлетела до рекодного максимума в 24 1/8.
Fuelled by takeover rumours, the stock soared to an all-time high of 24 1/8.