подшипниковый — перевод на английский

подшипниковый — bearings

В 2,5 литровый 4-цилиндровый оппозитный двигатель установили новые поршни, подшипники, шатуны, прокладки и гайки, наряду с полностью переделанным маслянным насосом, турбиной, интеркуллером, системой впуска и выхлопом.
The 2.5 litre flat-four engine is fitted with new pistons, bearings, conrods, gaskets and head nuts, along with a totally reworked oil pump, turbo charger, intercooler, intake system and exhaust.
Си-4, шариковые подшипники, гвозди...
C-4, ball bearings, nails...
Больше... тверже... возможно, шарик из подшипника.
Larger... denser ... possibly ball bearings.
— Эй, ты забрал те подшипники?
Hey, you got those bearings?
— Ах да, подшипники.
Right, the bearings.
Показать ещё примеры для «bearings»...
advertisement

подшипниковый — ball bearings

На подшипник.
Some ball bearings.
— Подшипник. Нет.
— Ball bearings.
И, эм, подшипники и разнообразные другие вещи использовали этот удивительный факт, что жидкости становятся сферическими в падении.
And, erm, ball bearings and various other things have utilised this marvellous fact about liquids turning spherical as they fall.
Не передашь ли мне пару шариков из этого подшипника?
Can you hand me those ball bearings there, will you?
Он уже все знает. Была там одна штука... вибрирующая такая, с какими-то подшипниками, трясется как припадочная.
There was one device, kind of a vibrating thing with ball bearings going all around, making it wobble all over.
Показать ещё примеры для «ball bearings»...