подходящий кандидат — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «подходящий кандидат»

«Подходящий кандидат» переводится на английский язык как «suitable candidate» или «qualified candidate».

Варианты перевода словосочетания «подходящий кандидат»

подходящий кандидатsuitable candidate

Мы ищем подходящих кандидатов.
We're looking for a suitable candidate.
Нам не удавалось найти подходящего кандидата на это место.
We haven't been able to find a suitable candidate yet.
Вы изберёте наиболее подходящего кандидата, сильного и квалифицированного, которого мы сможем использовать для собственного блага.
You will select the most suitable candidate, one with your strength and skill, one we can use to our advantage.
Я думаю Кин наиболее подходящий кандидат.
I think Kin is the most suitable candidate.
При отсутствии подходящего кандидата мы обычно виним себя.
In the absence of a suitable candidate, we usually blame ourselves.
Показать ещё примеры для «suitable candidate»...

подходящий кандидатlikely candidates

Я знаю пару подходящих кандидатов.
I know a few likely candidates.
Я знаю несколько подходящих кандидатов.
I know a few likely candidates.
Ты был самым подходящим кандидатом.
You were just the most likely candidate.