подходящая вещь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подходящая вещь»

подходящая вещь — другие примеры

Но с достижением критической массы... стали они переселяться в любой предмет, любую подходящую вещь.
Once that realm reached critical mass, any device would have sufficed
переживай лучше о более подходящих вещах!
There are better things to be worrying about!
Мне приходит в голову только одна подходящая вещь.
There's only one thing that big I can think of.
Я не могу придумать более подходящую вещь.
I can't think of anything more appropriate.
Мы установили, что это единственно подходящие вещи, которые, возможно, были выброшены в интересующий нас период времени.
We've determined these are the only items that could've been discarded in the time period in question.