подхватить воспаление лёгких — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подхватить воспаление лёгких»
подхватить воспаление лёгких — catch pneumonia
Раскрой зонтик, мама, а то подхватишь воспаление лёгких.
Cutting umbrella, mother, and then caught pneumonia.
Могла подхватить воспаление легких.
I could have caught pneumonia.
Всё же вы можете подхватить воспаление лёгких...
Still, you could catch pneumonia...
— Можешь подхватить воспаление лёгких.
— You'll catch pneumonia.
подхватить воспаление лёгких — другие примеры
И поскольку гостиницы не такие уж комфортабельные, и вода там холоднее, чем мы думаем, ты подхватила воспаление легких.
And with hotels being as they are sometimes, the water is colder than you think, and you got pneumonia.
А потом подхватил воспаление легких и сказал себе:
And then I had my pneumonia and I said to myself...
Подхватишь воспаление лёгких.
You'll catch pneumonia.