подумываю вернуться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подумываю вернуться»

подумываю вернутьсяthink about going back

Я подумываю вернуться.
I've been thinking about going back in.
Подумываешь вернуться в школу?
Thinking about going back to school?
Я работаю в книжном магазине, но подумываю вернуться в школу.
And I'm working at a bookstore. But I've been thinking about going back to school.
Ты когда-нибудь подумывал вернуться в школу?
Did you ever think about going back to school?
advertisement

подумываю вернуться — другие примеры

Подумываю вернуться в кино.
Guess I'll go back to the movies.
А я подумываю вернуться в Вашингтон.
I'm actually thinking about going back to Washington.
Подумываю вернуться к работе.
Looking forward to getting back to work.
Я подумываю вернуться к Дрю.
I think I might be getting back with Drew.
Я подумывала вернуться на второй акт, чтобы опять уйти.
I considered coming back for act two just so I could walk out again.
Показать ещё примеры...