подумать вслух — перевод на английский

подумать вслух — think out loud

Так, погодите-ка секунду, дайте мне подумать вслух.

All right, hold on a second. Let me think out loud.

мне нужно подумать вслух.

I need to think out loud.

Сейчас, может я просто подумаю вслух.

Now, only maybe because I'm-I'm just thinking out loud here.

Прости, я подумал вслух.

Sorry, I was thinking out loud.

Нет-нет, конечно, нет, я просто подумал вслух, вот и все.

Good God, no. I was just thinking about something

Знаю, знаю, просто подумала вслух.

I know, I know, I was just thinking out loud.

Просто подумал вслух.

I didn't mean it like that.