подтянуть штаны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подтянуть штаны»
подтянуть штаны — pull up your pants
Вот черт! Они снова напали на дилижанс. Подтяните штаны, идиоты, и следуйте за мной!
They reopened the hunting season on stage coaches... pull up your pants you sloba and follow me.
Ну же, малыш, подтяни штаны.
— I mean, come on, pull up your pants! CHANDLER: I know.
— И подтяни штаны.
And pull up your pants.
— Трей, подтяни штаны.
— Trey, pull up your pants.
Если ты засветишь свою задницу старикашке Шинскому, то у тебя не будет времени подтянуть штаны обратно.
If you moon old man Shinsky, you're not gonna have time to pull up your pants.
Показать ещё примеры для «pull up your pants»...