подтяни меня — перевод на английский

подтяни меня — pull me up

Подтяните меня!

Pull me up!

Просто подтяни меня!

Just pull me up!

Она подтянула меня к себе, обняла меня и сказала:

She pulled me to her, hugged me and told me:

И подтяни меня немного влево.

And pull me over a little to the left.

Подтяни меня.

Just pull me up!

Подтяни меня!

Just pull me up.

Подтяните меня на палубу.

Wind me up clear of the deck.

Забирайся первым, подтянешь меня.

Climb first, then you'll pull me.

Может подтянете меня?

Maybe you could tutor me.

Подтяни меня повыше.

Help me get wedged in here.

Помни, я в резерве раненых, так что тебе придётся подтянуть меня.

Remember, I'm on injured reserve, so you'll have to fill me in.

Показать ещё примеры...