подтверждение личности — перевод на английский

«Подтверждение личности» на английский язык переводится как «proof of identity» или «identification confirmation».

подтверждение личности — positive id

У вас уже есть подтверждение личности.
You already have a positive ID.
Они оба довольно сильно избиты. Нам нужны стоматологические данные для подтверждения личности.
We'll need dental records for a positive ID.
advertisement

подтверждение личности — positive i.d.

Босс, отпечатки стрелка водили меня от псевдонима до псевдонима, но я, наконец-то, смог получить подтверждение личности от Интерпола.
Boss, shooter's prints took me from alias to alias, but I was finally able to get a positive I.D. through INTERPOL.
Мы ждем подтверждения личности.
We're waiting for a positive I.D.
advertisement

подтверждение личности — другие примеры

Смысл тайного стука — подать невербальный знак для подтверждения личности конспиратора.
The whole point of a secret knock is to establish a non-verbal signal to verify the identity of one's co-conspirators.
Он заплатил за нее кредиткой, для подтверждения личности предъявил права. Эту операцию он яростно отрицает.
Which he paid for with his credit card, verified with his driving licence, a transaction he vehemently denies.
Им нужно формальное подтверждение личности в морге.
They need a formal identification at the mortuary.
Есть вопросы по поводу подтверждения личности.
It seems we have a case of identity confusion.
Подтверждение личности.
Confirming I.D.
Показать ещё примеры...