подтвердить очевидное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подтвердить очевидное»

подтвердить очевидное — другие примеры

Последняя серия тестов только подтвердила очевидное.
The last set of test results only confirm the obvious.
Хорошо,как своему другу,позволь мне подтвердить очевидное что пророчество означает,что вы оба обречены Быть вместе.
Well, as your friend, let me state the obvious that the prophecy says that you two are fated to be together.
Я ожидаю результата токсикологии, но подозреваю, что он лишь подтвердит очевидное — это ещё одна жертва того же производителя, что даёт нам 11 жертв только за последние 2 недели.
I'm waiting for toxicology, but I suspect they will merely confirm what seems to be painfully obvious: that this is yet another victim of the same batch of fentanyl-cut crystal, making him the 11th victim in the last two weeks alone.