подсчитывать количество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подсчитывать количество»

подсчитывать количество — другие примеры

ќбстреливайте альфа-частицами золотой лист и на фосфоресцирующей пластине, подсчитывайте количество частиц, которые вылетают с другой стороны.
Shoot the alpha-radioactivity at the gold leaf and with the phosphorescent plate, count the number of particles that come out the other side.
Они подсчитывают количество вращений и понимают, куда лететь!
The others just count the number of rotations and understand where to go!
Вырубаю камеры, подсчитываю количество охранников, нахожу бесшумную сигнализацию и место, через которое легче всего войти, подбираю код хранилища и краду деньги.
Clock the cameras, count the guards, find the silent alarms, look for a weak spot to enter, pick the vault's combination, and steal the money.
Говорит, он подсчитывает количество арестов.
Says he actually keeps score when it comes to arrests.
Но теперь я подумываю начать подсчитывать количество Земель, которые я завоюю.
But now I think I'm going to start counting the number of earths i conquer instead.