подстригать газон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подстригать газон»

подстригать газонmowing your lawn

Ты знаешь, мне приходилось подстригать газоны, чтобы заработать на жизнь,
You know, i had to mow lawns for a living,
Теперь, если ты не против, Карлосу пора подстригать газон.
Now, if you'll excuse me, time for Carlos to mow the lawn.
Можно подумать, ты ни разу в жизни не подстригал газон.
Think you'd never mowed a lawn in your life.
— Можно подстригать газоны.
There's lawn mowing.
Молодой человек хотех бы знать... может ли он зайти к вам в субботу вечером на чай как вы подстригаете газон.
The young man wishes to know... if he might come to tea on Saturday afternoon with a view to mowing your lawn.