подруга спала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подруга спала»
подруга спала — friend's
Какой человек сможет за спиной подруги спать с ее парнем?
What kind of person goes behind their friend's back and starts sleeping with her boyfriend?
Что за человек может за спиной своей подруги спать с ее парнем?
— after my accident. — What kind of person goes behind their friend's back and starts sleeping with their boyfriend?
advertisement
подруга спала — my friend was sleeping
Моя лучшая подруга спала с моим мужем и забеременела.
My best friend slept with my husband and got pregnant.
— Я уже звонила, подруга спит.
— I called the room earlier, and my friend was sleeping.
advertisement
подруга спала — другие примеры
Ты права. Я вмешивалась. Просто я из тех людей, которые, узнав, что бойфрэнд подруги спит со своей бывшей женой, говорят этой подруге.
You're right, I was, but I'm just the kind of person that when I find out my friend's boyfriend is sleeping with his ex-wife, I tell that friend.
И тут она узнает, что ее подруги спят с отдыхающими.
There's one thing finding out her mates were sleeping with campers.
Предположим, например, что муж одной моей дражайшей подруги спал кое с кем из этого тесного круга. или, что кто-то употреблял анаболики, пытаясь сбросить вес.
For example, suppose one of my dear friends' husbands was sleeping with someone else in this very circle or that another was using a controlled white powder as a weight-loss supplement.