подруга пришла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подруга пришла»
подруга пришла — friend is here
Моя подруга пришла.
My friend is here.
— (руис) Смотри, твоя подруга пришла.
Uh, look, your friend is here.
К вам тут подруга пришла.
There's a friend here for you.
advertisement
подруга пришла — her friends had come
Мои подруги придут ко мне!
My friends are coming to me!
Твоя подруга пришла с просьбой о приеме на работу, но ей не нужна была работа, ей нужна была информация, и она сказала, что заплатит за нее.
Your friend came in asking for a job, but she didn't want a job, she wanted information, and she said she'd pay for it.
Но, как всегда, подруги пришли помочь собрать осколки.
But, as always, her friends had come to help pick up the pieces.
advertisement
подруга пришла — другие примеры
Твоя подруга пришла?
Has your friend turned up?
Карен Джонс с подругой пришли сюда прошлым вечером, около 8 часов.
Karen jones and her friend got there Around 8:00 last night.
Или это лучшая подруга пришла подровнять челку.
Or my best friend who's here for a bang trim.
— Подруги придут.
— You'll send it to all my girlfriends.
Я обещала подруге прийти на открытие ее арт-галереи.
I promised a friend I'd be at her art-gallery opening.
Показать ещё примеры...