подростковый кризис — перевод на английский

подростковый кризис — having a teen crisis

Я... У меня тут происходит небольшой подростковый кризис.
I've got a little teen crisis going on here.
В Орсоне у подростков кризис.
But Orson is having a teen crisis.

подростковый кризис — другие примеры

Типичный подростковый кризис.
Typical adolescent stuff.
Лучший способ отвлечь учителя,.. притвориться, что у тебя подростковый кризис личности.
The best way to distract a teacher... is to manufacture a teen identity crisis.
Никак не выйдет из подросткового кризиса.
He's still having his teenage crisis.