подписи родителей — перевод на английский

подписи родителей — signed by a parent

Без подписи родителя.
Without a parent to sign.
Что любой студент, который потенциально неуспевает должен давать все экзамены на подпись родителям, и у Лакс они есть.
That any student who is potentially failing Must have all exams signed By a parent, and lux's were.
advertisement

подписи родителей — parent signature

Видимо, недавно какой-то студент в фотошопе подделал подпись своего отца на записке об отгуле, и декан ввела новые правила, она требует подлинной подписи родителей на всех документах.
Well, apparently, a student recently managed to Photoshop his dad's signature on a truancy notice, prompting Dean Ward to change official policy, now requiring original parent signatures on all student forms.
Пожалуйста, удостоверьтесь, чтобы она принесла записку с подписью родителя.
Well, please make sure she brings a note with a parent signature.
advertisement

подписи родителей — другие примеры

Вы все равно можете присоединиться. просто вам потребуется подпись родителей.
You can still join. You just need your parent's signature.
А вот вам бланки на подпись родителей, чтобы убедиться, что они не против.
And I'm sending home permission slips to all your parents to make sure that they're okay with it.
Осталось только поставить подписи родителей.
Now, we just need signatures of the parents.
Ладно, но нужно заявление с подписями родителей, снимающее с меня ответственность, если что-то пойдет не так.
Fine, I'll need signed waivers from your parents freeing me of any liability should anything go wrong.
Здесь нет подписи родителей.
You forgot a parent's signature.
Показать ещё примеры...