подписать распоряжение — перевод на английский

подписать распоряжение — to sign this

Я подписал распоряжение об этой пилотной программе потому, что у меня не было выбора.
Look, I signed off on this pilot program because I had no choice.
Да, ты действовал в интересах города, и ты исполнишь свой долг до конца — подпишешь распоряжение и заплатишь Квинту сполна.
You were acting in the town's best interest. That's why you'll do the right thing. That's why you're going to sign this, and we'll pay that guy what he wants.
advertisement

подписать распоряжение — другие примеры

Вы подписали распоряжение об амнистии за все, что он совершил. И поставили на нем дату.
You signed an executive agreement forgiving a man for something he did... and you put a date on it.
Директор подписал распоряжение о твоих полномочиях, твоя работа — Найроби, Брюссель, и здесь.
That director has taken notice of your credentials, Your work-— nairobi, brussels, and here.