подоткнуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «подоткнуть»
подоткнуть — tuck
Она просила меня подоткнуть одеяло.
She wanted me to tuck her in.
Здесь надо подоткнуть, а здесь расправить.
It needs a tuck here. There's not enough spread.
Я тебе гарантирую, что Люпе подоткнёт твои покрывала.
I guarantee you Lupe's gonna tuck your covers in.
Может, они подоткнут тебе сегодня одеяло?
Maybe they tuck you in tonight?
— Не хочешь ли, чтобы я поднялся и подоткнул тебе одеяло?
— Would you like me to come and tuck you up? — No, thank you very much.
Показать ещё примеры для «tuck»...