подойти к проблеме — перевод на английский

подойти к проблеме — другие примеры

Так что, наверное, стоит подойти к проблеме с другой стороны.
So maybe I've gotta come at this from another angle.
— Попробуем подойти к проблеме с другой стороны.
— We need to look at this differently.
Вместо того, чтобы хвататься за целлофан, острый соус и пульверизатор каждый раз, как Мо-Мо начинала нас раздражать, мы решили творчески подойти к проблеме.
Instead of grabbing the saran wrap, hot sauce and spray bottle every time maw maw started to annoy us, we got a little more creative with our solutions.
Попробую подойти к проблеме с другой стороны.
Let me go at this from a different angle.
Потому я решил подойти к проблеме с другой стороны.
Hence my decision to approach this problem from a different angle.
Показать ещё примеры...