подойти к дереву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подойти к дереву»

подойти к деревуnear this tree

Зимняя дорога была очень скользкая и они смогли добраться только до фонарного столба, На следующую ночь они подошли к дереву, на котором было полно ворон, и им осталось совсем немного до гостиницы.
The wintery road was icy so they only got as far as a lamppost, the next night to a tree full of crows, and to an inn on the third.
Здесь ходит молодой парень, пытающийся отогнать любого, кто подойдет к дереву.
There's a young man who drives off anyone who goes near this tree.
advertisement

подойти к дереву — другие примеры

Разверни прожектор. Как только дети подойдут к дереву, начнешь снимать.
When they get to the tree, start filming.
Я подошёл к дереву, убил его, подержал в моей мастерской, а потом начал изготавливать из него кроватку для моего будущего ребёнка.
I approached the tree, murdered it, left it to cure in my woodshop, and have begun working it into a crib for my upcoming child.