подойти к группе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подойти к группе»
подойти к группе — другие примеры
И ещё был случай: он подошёл к группе туристов, которые застыли, разинув рты, потому что, А, они очевидно заблудились, и, Б, вероятно, никогда раньше не разговаривали с трансвеститом.
And then there was this time he walked up to this group of tourists and they were petrified because, A, they were obviously lost and, B, had probably never spoken to a drag queen before in their lives.
Когда мы подойдем к группе девушек, тот из нас, кому посчастливится подцепить девочку — становится ведущим.
When we approach a group of girls, whichever one of us looks most likely to smash becomes the point man.
Знаешь, однажды я подойду к группе девочек, скажу что-то обидное, и одна особенная девушка останется.
You know, one day, I'm gonna go to a group of girls, say something offensive, and I think one special lady's gonna stay.