подойти к воротам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подойти к воротам»

подойти к воротамto please approach the gate

А сейчас я бы хотела попросить всех пассажиров рейса 1893 до Орландо подойти к воротам для посадки.
WOMAN At this time I would like to ask all passengers on flight 1893 to Orlando to please approach the gate for final boarding.
Женский голос: А сейчас я бы хотела попросить всех пассажиров рейса 1893 до Орландо подойти к воротам для посадки.
WOMAN At this time, I'll like to ask all passengers on flight 1893 to Orlando to please approach the gate for final boarding.
advertisement

подойти к воротам — другие примеры

Пожалуйста подойдите к воротам охраны восточного крыла.
Please report to the east wing security gate.
Вот что мы сделаем: сегодня же вечером, в 1 1 часов, ты подойдешь к воротам.
Listen. Tonight at eleven meet me at the gate.
Как только мы подошли к воротам Остии...
Just before we got to the Ostian Gate.
Когда я подошел к воротам, я понял, что забыл свое удостоверение.
When I got to the gate, I realized I forgot my ID.
Я перелез через стену, подошёл к воротам изнутри и открыл их вручную.
I went over the wall and around to the gate and manually opened it.
Показать ещё примеры...