подойти к делу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подойти к делу»
подойти к делу — to go at
"аинтересовавшись своим случаем, я решил подойти к делу системно.
Beginning to get interested in my case, I decided to go at it systematically.
Просто Вы неправильно подошли к делу, профессор.
You know, you've been going about this all wrong, Professor.
Мы не так подошли к делу.
We've been going at this wrong.
Знаешь, мы неправильно подошли к делу, Том.
You know, we are going about this all wrong, Tom.