подозрения подтвердились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подозрения подтвердились»

подозрения подтвердилисьsuspicions have been confirmed

Ну что ж, твои подозрения подтвердились.
Well, your suspicions were confirmed.
Но мои подозрения подтвердились, когда МакГи снял отпечатки с пульта управления капельницей с морфином.
But my suspicions were confirmed when McGee pulled a set of fingerprints from the keypad lock on the morphine drip.
Джим, твои подозрения подтвердились.
Jim, your suspicions are confirmed.
Мои подозрения подтвердились
My suspicions are confirmed.
Разумеется, я отдам... Так как я увидел драгоценные камни, мои подозрения подтвердились.
Of course I do, since I saw the gems my suspicions have been confirmed
Показать ещё примеры для «suspicions have been confirmed»...